Schreiben

Poison de la Rose noire

Seit einigen Monaten arbeitet Lila, eine junge Schauspielpädagogin aus Frankreich in einem Berliner Gymnasium, mit bilingualen Zweig Französisch/Deutsch.
Dort lernt sie die Geschichtslehrerin Claudia kennen.
Durch diese Begegnung entdeckt sie, daß in den Resten der Berliner Mauer ein Paralleluniversum existiert.
Die Menschen, die seit Jahrhunderten in dieser Mauer existieren, wurden von der grausamen Gräfin Erzebeth Bathory mit einem Fluch belegt.
Diese Geschichte erzählt das Auf einander Treffen zweier Welten, unterschiedlich und doch vereint.

(Die Leseprobe ist in französicher Sprache)


„Vous avez demandé l'au-delà, ne quittez pas!“
(Sie sind am Ziel, bitte legen Sie nicht auf!)

Zu ihren Lebzeiten, waren Edouard und Albert beste Freunde, Arbeitskollegen und passionierte Bridge-Spieler. Im Jenseits - Im Familiengrab Edouards und Marguerites - spielen sie weiter, ungestört von Edouards Frau Marguerite, die ihm verbot im gemeinsamen Haus seinen Bridge- und sonstigen Gelagen nachzugehen. Albert erfährt nun durch Zufall, daß Marguerite im Koma liegt und – vorerst auf unbestimmte Zeit – im Jenseits verweilen und auf Probe in das gemeinsame Familiengrab einziehen wird.

Da in aller nächster Zukunft ein Bridge-Tournier stattfindet, an dem er und Edouard teilnehmen wollen und im Familiengrab fleißig trainiert werden soll, ist Albert nichts weniger als begeistert.

Erfährt Edouard, daß er in bälde seine Frau im gemeinsamen Familiengrab wiedersehen wird, wäre ihre Teilnahme an dem Tournier ernsthaft gefärdet und der Frieden der beiden Freunde empfindlich gestört.

Als Marguerite und Edouard sich tasächlich wiedersehen, ist Edouard begreiflichweise völlig verwirrt: Keiner hatte ihm etwas gesagt und er hatte in der heutigen Tageszeitung auch keine Todesanzeige gefunden.
Edouard schickt René, den ewig glücklosen Theateragenten, auf die Intensivstation des Krankenhauses in dem der Körper Marguerites liegt.
Er soll ihr eine Zeit lang die Hand halten und gut zu reden, damit Marguerite so schnell wie möglich in das andere Leben zurückkehre.
Da Marguerite auf seine Ansprache nicht reagiert, stellt er die gesammte lebenserhaltende Aparatur ab......